Schauspieler Barnaby Metschurat, bekannt aus den ZDF-„Ostfriesenkrimis“ und „KDD - Kriminaldauerdienst“, hat einen ungewöhnlichen Vornamen. Doch kaum jemand weiß: Offiziell heißt er mit erstem Vornamen Klaus. Der Grund dafür liegt in einer Begebenheit kurz nach seiner Geburt, wie der 51-Jährige im Gespräch mit dem „Schlager Radio“ verriet.
Standesbeamter verweigerte Barnaby
Als seine Mutter nach seiner Geburt zum Standesamt ging, um den Namen eintragen zu lassen, stieß sie auf Widerstand. „Der Beamte sagte, dass Barnaby kein Name ist, vor allen Dingen kein deutscher Name, und dass das nicht geht“, erzählt Metschurat. Daraufhin wurde Klaus als erster Vorname eingetragen – eine Hommage an seinen Vater, der ebenfalls Klaus heißt.
Barnaby selbst ist ein alter englischer Name, der heute in England kaum noch vergeben wird. „Das vergleicht man mit Wilfried oder Siegfried. Wenn ein Engländer meinen Namen hört, denkt er auch: Hey, was ist mit dir los, warum heißt du denn so?“, erklärt der Schauspieler. In Deutschland ist er bislang noch keinem anderen Barnaby begegnet.
Der Klaus in ihm
Trotz der ungewöhnlichen Umstände fremdelt Metschurat nicht mit seinem zweiten Vornamen. Vor einigen Jahren hatte er eine Freundin, die ihn konsequent Klaus nannte. „Ich fand das super“, erinnert er sich. Diese Erfahrung habe ihm gezeigt: „Ich habe auch einen Klaus in mir.“ Heute mag er beide Namen und ist mit seiner Namensgeschichte versöhnt.
