Löwenbrunnen in Adlershof wird abgebaut und restauriert
Löwenbrunnen in Adlershof wird abgebaut

Wasser sprudelt nicht: Beliebter Brunnen im Berliner Südosten kommt weg – aber nur temporär

Treptow-Köpenick. Der denkmalgeschützte Löwenbrunnen auf dem Marktplatz Adlershof an der Dörpfeldstraße muss abgebaut werden. Das sind die Hintergründe.

Von Philipp Hartmann, Bezirksreporter für Treptow-Köpenick

Im Sommer 2025 wurde der Marktplatz Adlershof nach rund drei Jahren Sanierungszeit wiedereröffnet. Seitdem stehen an der Dörpfeldstraße neue Sitzbänke und Fahrradbügel zur Verfügung. Es wurden Bäume gepflanzt und der Platz neu gepflastert. Die Rückkehr des Wochenmarktes hat zur Wiederbelebung der zentralen Fläche im Kiez geführt. Nun geht das Bezirksamt Treptow-Köpenick die letzte offene Maßnahme an.

Breites Pickt-Banner — kollaborative Einkaufslisten-App für Telegram

Lost Place an der Dörpfeldstraße: Diese Brache gibt Rätsel auf

Im Fokus steht dabei der Löwenbrunnen im Zentrum des Marktplatzes. Dort soll in Zukunft wieder das Wasser sprudeln. In der vergangenen Woche hat das Bezirksamt mit der denkmalpflegerischen Instandsetzung des Brunnens begonnen. Dazu haben zunächst einmal erste Untersuchungen vor Ort stattgefunden.

Marktplatz Adlershof: Wasser soll an der Dörpfeldstraße wieder sprudeln

„Die Restaurierung des Baudenkmals ist umfangreich und umfasst unter anderem die Reinigung der Steinoberfläche, die Reparatur der Fugen sowie die Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit des Brunnens“, erklärt die Behörde in einer Mitteilung. „Der Brunnen wird für die Restaurierung abgebaut, da zusätzlich auch Arbeiten am Fundament notwendig sind“, heißt es. Im Oktober dieses Jahres sollen die Baumaßnahmen demnach abgeschlossen sein. In Betrieb geht der Löwenbrunnen allerdings dann nicht mehr in diesem Jahr, sondern erst in der nächsten Brunnensaison 2027.

Finanziert wird die Restaurierung und Instandsetzung des Löwenbrunnens im Fördergebiet „Dörpfeldstraße Adlershof“ mit Mitteln von Bund und Land im Rahmen der Städtebauförderung „Lebendige Zentren“. Alle Maßnahmen wurden laut dem Bezirksamt vorab mit den zuständigen Denkmalschutzbehörden abgestimmt.

Leitfaden soll Veranstaltungen in Zukunft erleichtern

Neben der Ankündigung, dass der Brunnen instandgesetzt wird, hat der Bezirk auch auf einen Veranstaltungsleitfaden aufmerksam gemacht. Hintergrund ist, dass auf dem Marktplatz Adlershof in Zukunft wieder verstärkt Veranstaltungen von und für die lokale Bevölkerung stattfinden sollen. Weitere Themen aus Treptow-Köpenick: Gastronomie: Beliebtes Restaurant in Köpenick feiert Comeback – und ist doch komplett neu; Lost Place: Insel im Müggelsee steht zum Verkauf – Bürgermeister mit deutlicher Warnung; Problem-Schule: Erneut Bauverzögerung an der Stillerzeile – Eltern sind sauer; Kostenlose Bootstouren: Nachbarschaftsinitiative in Baumschulenweg sammelt Geld für besonderes Boot; Marode Brücken: Senat überrascht mit Ankündigung zum Neubau für Lange Brücke; Verkehrsgefahr: Salvador-Allende-Straße stresst Anwohner: „Hier muss unbedingt was passieren“.

Der Leitfaden soll interessierten Veranstaltern die Planung erleichtern. Er enthält einen detaillierten Lageplan zum Marktplatz, Tipps zur Vorgehensweise – zum Beispiel, welche Genehmigungen für Veranstaltungen erforderlich sind – sowie die notwendigen Kontaktdaten. Das Dokument gibt einen Überblick über notwendige Vorlaufzeiten und organisatorische Schritte. „Auf dieser Grundlage können Interessierte den Aufwand besser einschätzen und sich gezielt auf den Antragsprozess vorbereiten“, so das Amt. Entwickelt wurde der Leitfaden in Zusammenarbeit zwischen dem Geschäftsstraßenmanagement und dem Straßen- und Grünflächenamt. Er ist unter diesem Link zu finden.

Pickt After-Article-Banner — kollaborative Einkaufslisten-App mit Familien-Illustration