Ostern ist da, und wie in den vergangenen Jahren verbringt der Autor die Feiertage in Polen mit seiner Frau und den Katzen. Das Hauptmotiv: Stille, ausreichend Futter und möglichst wenig Digitalität. Die prognostizierten kalten Temperaturen stören nicht, egal ob minus 5 oder plus 25 Grad – Hauptsache Zeit für Musik, Bücher und gute Gespräche, vielleicht auch für einen Osterspaziergang im Park.
Der Besuch bei Annas polnischer Familie steht ebenfalls an. Das polnische Essen zu Ostern und Weihnachten ist jedes Mal bombastisch, und die Frauen verbringen viele Stunden in der Küche zur kulinarischen Vorbereitung. Der Autor hat vorher Diät gehalten, um sich darauf vorzubereiten.
Allmählich fällt es dem Autor schwer zu sagen, wo sein Zuhause ist: Warnemünde, Warschau oder die Autobahn? Er braucht immer ein paar Tage, um hüben wie drüben anzukommen. Der Kabarettist Steffen Möller, der in Polen und Deutschland erfolgreich ist, nennt Menschen mit dieser Besonderheit die „In-Betweener“ – Personen des Dazwischen, die zwischen den Ländern hin- und herzwitschen. Möller hat dafür das Wort „Polschland“ erfunden, eine Mischung aus Polen und Deutschland, und sich selbst zum Präsidenten erklärt.
Aus dieser Perspektive ist es bedeutungslos, wo der Autor gerade ist: Er hält sich immer in diesem utopischen Reich namens Polschland auf und macht Werbung für den Ort, in dem er gerade nicht ist. Polnische Freunde und Familienmitglieder sind inzwischen Rostock- und Warnemünde-Experten. Der fast 80-jährige Anwalt Leopold hat sogar angekündigt, den Autor im Sommer in Warnemünde zu besuchen, so grandios war die Schilderung des Stadtteils.
Trotz der Attraktivität polnischer Ostseebäder steht dem Autor als Bürger von Polschland vermutlich keine touristische Auszeichnung der Hansestadt zu. Dennoch wünscht er frohe Ostern: Frohe Ostern! Wesołych Świąt Wielkanocnych!
