Die Temperaturen steigen, und mit ihnen die Frage: Darf man im Büro kurze Hosen tragen? Eine aktuelle Umfrage des Meinungsforschungsinstituts YouGov im Auftrag der Augsburger Allgemeinen zeigt: Die Mehrheit der Deutschen hat kein Problem damit. Doch es gibt Unterschiede – je nach Branche und Position.
Umfrage: Kurze Hosen sind mehrheitlich akzeptiert
Laut der repräsentativen Umfrage finden 61 Prozent der Befragten kurze Hosen im Büro bei sommerlichen Temperaturen in Ordnung. Nur 28 Prozent lehnen sie strikt ab, der Rest ist unentschieden. Besonders jüngere Arbeitnehmer bis 34 Jahre sind aufgeschlossen: Hier sind es 72 Prozent, die kurze Hosen befürworten. Bei den über 55-Jährigen sind es nur 48 Prozent.
Doch die Zustimmung hängt stark vom Arbeitsumfeld ab. In kreativen Berufen wie Werbung oder IT sind kurze Hosen weitgehend akzeptiert, während in konservativen Branchen wie Banken, Versicherungen oder Anwaltskanzleien weiterhin lange Hosen erwartet werden. Karriereberaterin Svenja Hofert erklärt: „Die Akzeptanz von kurzen Hosen ist ein Gradmesser für die Unternehmenskultur. Wer in einer Branche mit viel Kundenkontakt arbeitet, sollte eher auf lange Hosen setzen.“
Was sagen die Unternehmen?
Viele Unternehmen haben in den letzten Jahren ihre Kleiderordnung gelockert. So erlaubt die Deutsche Telekom ihren Mitarbeitern in der Sommerzeit ausdrücklich kurze Hosen. Auch die Commerzbank hat eine informelle Lockerung vorgenommen. Andere Firmen wie BMW oder Siemens überlassen es den Abteilungen, eigene Regeln aufzustellen. Eine Sprecherin der Telekom sagt: „Wir vertrauen unseren Mitarbeitern, dass sie die richtige Kleidung für den jeweiligen Anlass wählen.“
Dennoch gibt es auch Gegenstimmen. Einige Personalverantwortliche befürchten, dass zu legerer Dresscode die Seriosität des Unternehmens untergräbt. So erklärt ein Sprecher einer großen deutschen Großbank: „Bei uns gelten weiterhin klare Regeln: Im Kundenkontakt ist eine lange Hose Pflicht. Nur in der internen Verwaltung sind Ausnahmen möglich.“
Tipps für den Dresscode bei Hitze
Was also tun, wenn das Thermometer über 30 Grad klettert? Experten raten, auf leichte Stoffe wie Leinen oder Baumwolle zu setzen, die auch bei langen Hosen luftig sind. Wer unbedingt kurze Hosen tragen möchte, sollte darauf achten, dass sie knielang und bügelfrei sind. Sportliche Shorts oder Cargohosen sind tabu. Zudem gilt: Im Zweifel lieber nachfragen oder auf Nummer sicher gehen.
Die Umfrage zeigt auch, dass Frauen häufiger kurze Hosen tragen als Männer – aber auch häufiger Kritik dafür ernten. So gaben 18 Prozent der weiblichen Befragten an, schon einmal negative Kommentare wegen ihrer Kleidung erhalten zu haben, bei den Männern waren es nur 9 Prozent.
Ausblick: Wird der Dresscode weiter lockerer?
Experten gehen davon aus, dass die Lockerung weitergeht. Die Generation Z legt mehr Wert auf Selbstbestimmung und weniger auf formale Regeln. Unternehmen, die um Fachkräfte werben, müssen sich darauf einstellen. „Der Dresscode wird zunehmend zum Teil der Arbeitgebermarke“, sagt Personalberaterin Hofert. „Wer flexible Regeln anbietet, hat bessere Chancen bei jungen Talenten.“
Bis dahin bleibt die Faustregel: Schauen Sie, was die Kollegen tragen, und fragen Sie im Zweifel den Vorgesetzten. Denn nichts ist unangenehmer, als am heißen Tag im falschen Outfit dazustehen.



